msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:50:07+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-23 05:39+0000\n"
"Last-Translator: Hüseyin Körpeoğlu <yoruyenturk@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/default/"
"tr_TR/>\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "default.groups.name.siteAdmin"
msgstr "Site Yöneticisi"

msgid "default.groups.plural.siteAdmin"
msgstr "Site Yöneticileri"

msgid "default.groups.name.productionEditor"
msgstr "Üretim editörü"

msgid "default.groups.plural.productionEditor"
msgstr "Üretim editörleri"

msgid "default.groups.abbrev.productionEditor"
msgstr "ÜrE"

msgid "default.groups.name.copyeditor"
msgstr "Redaktör"

msgid "default.groups.plural.copyeditor"
msgstr "Redaktörler"

msgid "default.groups.abbrev.copyeditor"
msgstr "KE"

msgid "default.groups.name.proofreader"
msgstr "Düzeltmen"

msgid "default.groups.plural.proofreader"
msgstr "Düzeltmenler"

msgid "default.groups.abbrev.proofreader"
msgstr "Düz."

msgid "default.groups.name.designer"
msgstr "Tasarımcı"

msgid "default.groups.plural.designer"
msgstr "Tasarımcılar"

msgid "default.groups.abbrev.designer"
msgstr "Tasarım"

msgid "default.groups.name.internalReviewer"
msgstr "Dahili Hakem"

msgid "default.groups.plural.internalReviewer"
msgstr "Dahili Hakemler"

msgid "default.groups.abbrev.internalReviewer"
msgstr "DH"

msgid "default.groups.name.marketing"
msgstr "Pazarlama ve satış koordinatörü"

msgid "default.groups.plural.marketing"
msgstr "Pazarlama ve satış koordinatörleri"

msgid "default.groups.abbrev.marketing"
msgstr "PK"

msgid "default.groups.name.funding"
msgstr "Fon Koordinatörü"

msgid "default.groups.plural.funding"
msgstr "Fon Koordinatörleri"

msgid "default.groups.abbrev.funding"
msgstr "FK"

msgid "default.groups.name.indexer"
msgstr "İndeksleyici"

msgid "default.groups.plural.indexer"
msgstr "İndeksleyiciler"

msgid "default.groups.abbrev.indexer"
msgstr "İND"

msgid "default.groups.name.layoutEditor"
msgstr "Tasarım Editörü"

msgid "default.groups.plural.layoutEditor"
msgstr "Tasarım Editörleri"

msgid "default.groups.abbrev.layoutEditor"
msgstr "TE"

msgid "default.groups.name.author"
msgstr "Yazar"

msgid "default.groups.plural.author"
msgstr "Yazarlar"

msgid "default.groups.abbrev.author"
msgstr "YA"

msgid "default.groups.name.translator"
msgstr "Çeviren"

msgid "default.groups.plural.translator"
msgstr "Çevirenler"

msgid "default.groups.abbrev.translator"
msgstr "Çev"

msgid "default.groups.name.reader"
msgstr "Okuyucu"

msgid "default.groups.plural.reader"
msgstr "Okuyucular"

msgid "default.groups.abbrev.reader"
msgstr "Oku"

msgid "default.genres.other"
msgstr "Diğer"

msgid "default.genres.multimedia"
msgstr "Multimedya"

msgid "default.genres.image"
msgstr "Görsel"

msgid "default.genres.styleSheet"
msgstr "HTML Biçimi"